Pentru confortul și securitatea dumneavoastră, iată politica noastră de confidențialitate.
Softescu Inc, inclusiv afiliații săi ("Softescu"), colectează, stochează și utilizează informațiile dumneavoastră personale în calitate de operator de date în legătură cu și pentru a furniza și dezvolta produsele, aplicațiile mobile, serviciile și site-urile web Softescu (împreună "Serviciile") în conformitate cu această politică de confidențialitate ("Politica de Confidențialitate").
Pentru întrebări și informații despre Politica de Confidențialitate și drepturile persoanelor vizate, vă rugăm să ne contactați la office[at]Softescu.com sau alternativ la Softescu Inc. 1412 Broadway St, 21st floor, New York NY, USA.
Pentru informații despre practicile noastre de confidențialitate legate de datele copiilor, vă rugăm să consultați "Notă Specială Despre Confidențialitatea Copiilor" de mai jos.
Toate Serviciile Softescu sunt guvernate de această Politică de Confidențialitate și prin utilizarea sau accesarea unui Serviciu vă dați consimțământul pentru procesarea, utilizarea și dezvăluirea datelor dumneavoastră. Vă rugăm să nu instalați sau să nu utilizați Serviciile dacă nu sunteți de acord cu această Politică de Confidențialitate.
Softescu își rezervă dreptul de a modifica această Politică de Confidențialitate. Continuarea utilizării Serviciilor va semnifica acceptarea de către dumneavoastră a modificărilor aduse acestei Politici de Confidențialitate.
Situațiile probabile în care puneți la dispoziție date cu caracter personal către Softescu includ, dar nu se limitează la: (i) utilizarea aplicațiilor mobile Softescu sau vizitarea site-urilor noastre web, (ii) înregistrarea pentru Servicii, concursuri și evenimente speciale; (iii) accesarea Serviciilor folosind un ID terț, cum ar fi site-uri de socializare sau servicii de gaming; (iv) abonarea la newsletter-e; (v) achiziționarea unui produs sau serviciu prin magazinele online Softescu sau în cadrul aplicației (sau "achiziție în aplicație"); (vi) utilizarea funcțiilor "spune unui prieten," "trimite această pagină pe email," sau alte funcții similare; (vii) solicitarea de suport tehnic; și (viii) în alte cazuri prin utilizarea Serviciilor Softescu unde sunt necesare date cu caracter personal pentru utilizare și/sau participare.
Datele pe care le procesăm despre dumneavoastră pot include, dar nu se limitează la: adresă de email, ID dispozitiv, adresă IP, nume de utilizator și parole. Softescu poate completa datele dumneavoastră cu date primite de la terți în legătură cu studii demografice, de publicitate, de piață și alte servicii sau studii analitice.
Softescu sau terții care operează tehnologia de livrare a reclamelor pot utiliza informații demografice și de geolocalizare (pentru mai multe informații privind utilizarea Datelor de Localizare, consultați Secțiunea 3 de mai jos), precum și informații înregistrate de la hardware-ul sau dispozitivul dumneavoastră pentru a se asigura că publicitatea relevantă este prezentată în cadrul Serviciului. Softescu sau terții pot colecta și utiliza date în aceste scopuri, incluzând dar nelimitându-se la date precum adresa IP, ID-ul Dispozitivului, adresa MAC, software-ul instalat, date despre utilizarea aplicațiilor, tipul de hardware, informații despre Sistemul de Operare, informații despre browser, identificatori unici în cookie-urile browserului, cookie-uri Flash și stocare locală HTML5, informații despre utilizarea internetului și online și informații din joc.
Datele menționate anterior pot fi utilizate și dezvăluite în conformitate cu această Politică de Confidențialitate și politica de confidențialitate a companiei care furnizează tehnologia de livrare a reclamelor.
Softescu vă poate afișa publicitate direcționată comportamental. Dacă doriți să "renunțați" la anumite reclame țintite, vă rugăm să vizitați http://www.youradchoices.com și/sau http://www.networkadvertising.org. Vă rugăm să rețineți că link-urile de mai sus pot să nu ajungă la toți partenerii de publicitate ai Softescu și că este posibil să vi se afișeze în continuare anumite reclame direcționate comportamental. Dacă doriți să fiți sigur că nu vi se afișează reclame direcționate comportamental, vă rugăm să nu utilizați sau să accesați Serviciile.
Unele servicii pot include utilizarea de reclame în joc sau plasare de branduri. Astfel de reclame sau sponsorizări vor fi marcate ca atare în cadrul serviciilor.
În plus, vă rugăm să rețineți că dacă "renunțați" acest lucru nu înseamnă că nu veți mai primi publicitate. Înseamnă doar că publicitatea pe care o vedeți afișată nu va fi personalizată pentru dumneavoastră și interesele dumneavoastră și poate fi mai puțin relevantă pentru dumneavoastră.
În măsura în care Softescu pune la dispoziție Servicii bazate pe localizare și dumneavoastră utilizați astfel de Servicii, Softescu poate colecta și procesa datele dumneavoastră de localizare pentru a furniza Servicii și reclame bazate pe locație. De exemplu, unele add-on-uri sau oferte pot fi disponibile în locații dedicate. Datele de localizare sunt procesate și stocate doar pentru durata necesară furnizării Serviciilor bazate pe locație.
Softescu poate utiliza, în funcție de serviciu (1) localizare bazată pe IP în funcție de adresa IP prezentată de utilizatorul final, (2) date precise de geo-localizare bazate pe coordonatele obținute de la GPS-ul unui dispozitiv mobil, sau (3) date aproximative de geo-localizare bazate pe rețea în funcție de proximitatea turnurilor de rețea sau locația rețelelor WiFi.
Geo-localizarea dumneavoastră precisă, bazată pe GPS, nu este accesată fără consimțământul dumneavoastră. Fără a aduce atingere partenerilor Softescu care furnizează părți ale Serviciului bazate pe localizare, Softescu nu va partaja geo-localizarea dumneavoastră GPS cu terți fără consimțământul dumneavoastră. În măsura în care Softescu pune la dispoziție geo-localizarea GPS terților în conformitate cu această Politică de Confidențialitate, aceasta va fi furnizată în mod anonim.
Softescu utilizează informațiile dumneavoastră pentru a efectua propriile analize și pentru a permite analizele furnizate de terți. Folosim informațiile analitice pentru a susține analiza și operațiunile de business, inteligența de business, dezvoltarea produselor, îmbunătățirea produselor și serviciilor, personalizarea conținutului, furnizarea de publicitate și oferirea de recomandări. Softescu poate utiliza, de asemenea, terți, cum ar fi Google Analytics, pentru a dezvolta și analiza utilizarea Serviciilor. Pentru mai multe informații despre Google Analytics și serviciile sale, vă rugăm să consultați http://google.com/analytics
Vă rugăm să rețineți că anumite funcționalități ale Serviciilor pot să se conecteze la site-urile dumneavoastră de socializare pentru a obține informații suplimentare despre dumneavoastră. În astfel de cazuri, Softescu poate colecta anumite informații din profilul dumneavoastră de pe site-ul de socializare când site-ul de socializare permite acest lucru și când vă dați consimțământul pentru a permite site-ului de socializare să pună aceste informații la dispoziția Softescu. Aceste informații pot include, dar nu se limitează la, numele dumneavoastră, poza de profil, genul, ID-ul de utilizator, adresa de email, țara, limba, fusul orar, organizațiile și link-urile de pe pagina dumneavoastră de profil, numele și pozele de profil ale "prietenilor" dumneavoastră de pe site-ul de socializare și alte informații pe care le-ați inclus în profilul dumneavoastră de pe site-ul de socializare. Softescu poate asocia și/sau combina, precum și utiliza informațiile colectate de Softescu și/sau obținute prin intermediul acestor site-uri de socializare.
Softescu poate utiliza terți pentru a colecta și procesa date cu caracter personal în numele Softescu și conform instrucțiunilor Softescu. Softescu nu este răspunzătoare pentru actele și omisiunile acestor terți, cu excepția cazurilor prevăzute de legea obligatorie.
Softescu păstrează datele colectate pentru perioada necesară îndeplinirii scopurilor descrise în această Politică de Confidențialitate, cu excepția cazului în care o perioadă mai lungă de păstrare este cerută sau permisă de lege. Ulterior, Softescu șterge toate datele menționate anterior aflate în posesia sa într-un interval de timp rezonabil. Softescu nu verifică corectitudinea datelor cu caracter personal.
Vă rugăm să rețineți că unele date pot fi păstrate în continuare dacă este necesar pentru rezolvarea disputelor, aplicarea acordurilor utilizatorilor Softescu și respectarea cerințelor și constrângerilor tehnice și legale legate de securitatea, integritatea și operarea Serviciilor.
Serviciile pot utiliza "cookie-uri" și alte tehnologii precum etichete pixel, obiecte partajate local, identificatori bazați pe hardware, identificatori bazați pe Sistemul de Operare, GIF-uri transparente și web beacon-uri. Softescu tratează informațiile colectate prin cookie-uri și tehnologii similare ca date non-personale.
Cookie-uri: Un "cookie" este un fișier mic stocat de browserul dumneavoastră la solicitarea unui site web. În mod tipic, site-urile web plasează mai multe cookie-uri diferite pe dispozitivul unui utilizator final. Unele cookie-uri sunt "de Prima Parte," de la site-ul web însuși, iar altele sunt "de Terță Parte," aparținând entităților de publicitate și analiză sau rețelelor sociale. Cookie-urile Softescu nu includ date personale și sunt utilizate în mod tipic pentru a identifica rapid dispozitivul dumneavoastră și pentru a "memora" browserul dumneavoastră în timpul vizitelor ulterioare în scopuri de funcționalitate, preferințe și performanță a site-ului web. Puteți dezactiva cookie-urile sau seta browserul să vă alerteze când cookie-urile sunt trimise către dispozitivul dumneavoastră; cu toate acestea, dezactivarea cookie-urilor poate afecta capacitatea dumneavoastră de a utiliza Serviciile.
Web Beacon-uri și etichete pixel: Un "web beacon" sau o "etichetă pixel" este o imagine electronică (adesea invizibilă pentru utilizatorul final) care permite Softescu să numere utilizatorii care au vizitat anumite pagini sau au vizualizat anumite reclame. În plus, email-urile și alte comunicări electronice pe care Softescu vi le trimite pot conține etichete pixel care permit Softescu să urmărească utilizarea comunicării, inclusiv dacă comunicarea a fost deschisă și/sau ce link-uri au fost accesate, dacă este cazul.
Vă rugăm să rețineți că accesul și utilizarea Serviciilor de către dumneavoastră pot fi supuse anumitor termeni și condiții ale terților, iar Softescu nu este răspunzătoare pentru utilizarea datelor dumneavoastră personale de către acești terți.
Anumite Servicii pe care Softescu le poate oferi, cum ar fi jocuri multiplayer, rețele sociale și servicii pentru console de jocuri, pot utiliza servicii terțe pentru a furniza autentificare pentru Servicii cu un ID de consolă de jocuri, ID de rețea socială sau cont de rețea de jocuri. În legătură cu o astfel de utilizare, anumite date de utilizator și/sau de membru care permit identificarea personală pot fi transferate automat către și de la Softescu.
Softescu poate dezvălui datele dumneavoastră personale către terți în legătură cu o fuziune corporativă, consolidare, restructurare, vânzarea substanțială a acțiunilor și/sau activelor Softescu sau altă schimbare corporativă, inclusiv, fără limitare, în cursul oricărui proces de due diligence, cu condiția ca această Politică de Confidențialitate să continue să guverneze astfel de date personale.
Softescu respectă standardele general acceptate în industrie și menține măsuri de protecție rezonabile pentru a încerca să asigure securitatea, integritatea și confidențialitatea informațiilor aflate în posesia Softescu.
Puteți alege să dezvăluiți date despre dumneavoastră în cursul contribuirii cu conținut generat de utilizator la Servicii.
Orice date pe care le dezvăluiți în oricare dintre aceste forumuri, bloguri, chat-uri sau altele asemenea vor deveni informații publice, și nu există nicio așteptare de confidențialitate sau secret în ceea ce privește aceste date.
Softescu poate stoca și/sau transfera datele dumneavoastră personale către afiliații și partenerii săi din interiorul și din afara statelor membre UE/SEE și Statelor Unite în conformitate cu legislația obligatorie și această Politică de Confidențialitate.
Here's the translation of the text into Romanian:
Notă Specială privind Confidențialitatea Copiilor
Softescu nu colectează în mod intenționat informații personale de la copii sub 13 ani. Dacă Softescu află că a colectat în mod neintenționat date personale de la copii sub 13 ani, va lua măsuri rezonabile pentru a șterge prompt aceste date personale din înregistrările sale.
Softescu înțelege necesitatea asigurării unor protecții suplimentare ale confidențialității pentru utilizatorii care sunt copii. În acest sens, caracteristici și servicii precum plugin-uri de socializare, publicitate direcționată comportamental și colectarea de date în scopul construirii de profiluri de utilizatori nu sunt disponibile utilizatorilor sub 13 ani. De asemenea, Softescu nu permite partenerilor terți care desfășoară astfel de practici să acceseze date identificabile personal de la utilizatori sub 13 ani.
Softescu și partenerii săi colectează date neidentificabile personal de la copii. Acestea includ, de exemplu, colectarea de date de geolocalizare bazate pe IP pentru a asigura că produsul, serviciul sau caracteristicile furnizate respectă legile aplicabile ale țării respective.
Softescu și partenerii săi colectează, de asemenea, date pentru a evalua informații generale despre utilizarea produselor, precum numărul de vizitatori ai site-urilor și serviciilor lor și ce secțiuni ale unui site sau serviciu sunt populare. Softescu utilizează aceste date și pentru a furniza publicitate relevantă contextual utilizatorilor, pentru a preveni afișarea aceleiași reclame în mod repetat și pentru a permite utilizatorilor să-și personalizeze experiența pe site sau serviciu (de exemplu, pentru a salva un scor înalt într-un joc). Softescu și partenerii săi pot folosi, de asemenea, cookie-uri, pixeli, identificatori bazați pe hardware, identificatori bazați pe sistemul de operare și identificatori setați de software, pentru a gestiona și măsura performanța publicității.
Vă rugăm să rețineți că partenerii Softescu pot avea propriile politici legate de tehnologiile de urmărire pentru scopuri de analiză și servire a reclamelor. Deși Softescu solicită companiilor să respecte politica sa de confidențialitate înainte ca acestea să primească acces la site-urile și serviciile sale, Softescu nu controlează de fapt colectarea și utilizarea datelor de către terți. Softescu încurajează părinții să revizuiască lista operatorilor de mai jos și să se familiarizeze cu politicile și practicile acestora.
Dacă aveți întrebări suplimentare despre practicile de confidențialitate ale Softescu legate de copiii sub 13 ani, vă rugăm să ne contactați la office (la) softescu.com, sau alternativ la Softescu Srl., Bd. Unirii Nr. 30, etaj 4, Bacau, România.
Această Politică de Confidențialitate este reglementată de legea română, cu excluderea prevederilor sale privind alegerea legii aplicabile.
Softescu depune eforturi de bună credință pentru a vă permite să examinați, să actualizați sau să corectați datele dumneavoastră personale aflate în posesia Softescu. Softescu va avea nevoie de informații suficiente din partea dumneavoastră pentru a vă stabili identitatea și pentru a vă verifica cererea de acces, precum și pentru a ne ajuta în soluționarea cererii respective.
Ultima actualizare: 12 februarie 2025